a empresa afirma que se consegue recuperar algumas perdas de informação nos formatos de música alojados no dispositivo da Apple.

humm...será?e num receiver??

pois, admito que a sucinta tradução não foi a melhor :

"
By utilizing two proprietary digital audio enhancement functions –
Advanced Sound Retriever (ASR) and Auto Level Control (ALC) – the
Pioneer A/V Receivers deliver a high quality listening experience
specially designed for portable audio device home integration. Pioneer’s
ASR was designed for use with highly-compressed music files to ensure a
more dynamic audio experience when played through home audio speakers.
Meanwhile, Pioneer’s ALC technology equalizes the fluctuating volume
levels that can occur with digital audio tracks and other input sources
resulting in a richer user experience that alleviates the need to
manually adjust the volume.
"

" Advanced Sound Retriever and Auto Level Control features that promise to put some life back into your lossy encoded music."

post editado.