Como ligar colunas rca/fio de coluna normal

Bom dia.
Tenho uma aparelhagem pionner antiga com saída para colunas surround (tipo rca). Não consigo achar colunas no mercado com a ligação rca.
Será possível arranjar uma cabo em que numa extremidade teria os fios normais (preto/vermelho) e na outra extremidade terminaria com Rca para ligar à aparelhagem?
Onde posso mandar fazer um cabo audio assim?

Viva

Se não quiser arriscar a fazer uns você mesmo deverá conseguir que lhe façam uns numa casa de reparação de equipamentos de electrónica ou numa loja de alta fidelidade. Procure neste caso gastar o menos possível pois na generalidade o equipamento que recorre a este tipo de terminais não é de grande qualidade.

saída de colunas em fichas rca ? está certo que não são saídas de linha ? qual é o modelo do amplificador ?

cumprimentos

Passei numa loja de electrónica e eles fizeram-me o cabo pretendido com as dimensões que eu queria.
Obrigado pelas vossas sugestões.